Со вчерашнего дня на YouTube можно послушать новый альбом американского автора-исполнителя The-Dream. Нужно сказать, что одной из особенностей его творчества можно назвать совершенно скабрезные тексты. Если сначала R&B подразумевал лиричные стихи о любви и нежности, то сейчас этот жанр (как и родственный рэп) подразумевает часто крайне грязные тексты, что называется, «за гранью». Дабы уберечь вас от прослушивания такого рода музыки и испорченного аппетита, мы попросили редактора Rap.ru Николая Редькина выбрать самые пошлые строчки из рэпа и R&B за последний год. А наш самый приличный редактор Серафима попробовала адаптировать их на русский.

 

Самые скабрезные строчки в рэпе и R&B за последний год. Изображение № 1.

 

 

  

Lil Wayne в «Days and Days»

  

 

 

She swallow so many nuts, 
you fuck around find a squirrel in her throat

*  *  *

Она в своей жизни нагрызла столько орешков, 
Будто во рту ее все это время сидела здоровая белка.

  

 

Самые скабрезные строчки в рэпе и R&B за последний год. Изображение № 2.

  

Ludacris в «What U Mean»

  

She had a lisp so I asked her
could she deepthroat
She said she never done it,
she said she never tried
She sittin' there tellin'
a motherfuckin lie

*  *  *

Не ври, не ври, что не глотаешь,
Зачем в ответ ты мне лукавишь,
Что прежде ты не делала минет,
Ведь я же слышу, как ты шепелявишь.

 

  

Future в «I Remember» 

  

I done fucked so many bitches
that I can’t remember names
But if you put that pussy
right up in my face, I remember

*  *  *

Со столькими я женщинами был: 
Уже не вспомнить 
Мне их имен и лиц. 
Но покажите мне, что у них под юбкой, 
И точно вам отвечу, как кого зовут.

 

 

Самые скабрезные строчки в рэпе и R&B за последний год. Изображение № 3.

 

 

  

Too $hort в «Do My Dance»

  

 

 

She just bouncing on my dick like a trampoline,
Got her hands in the air like a champion.

*  *  *

Как на батуте тугом скакала
Моя юная обольстительница
И от радости поднимала
Руки вверх, словно победительница

 

 

Самые скабрезные строчки в рэпе и R&B за последний год. Изображение № 4.

  

Miguel в «Pussy Is Mine»

  

Cause I don't ever want to imagine
All the other niggas like me
Ever had a chance, 
to get in your pants

*  *  *

Не желаю думать о том,
Что прежде
Кто-то так же, как я,
Тебя трогал, мацал, ставил и т. п.

 

  

Kanye West в «I Don't Like»

  

I was in too deep like Mekhi Phife
In that pussy so deep I could have drowned twice

*  *  *

Я, будто Иннокентий Смоктуновский, 
Будто Гамлет: 
Так глубоко копнул, 
Что чудом возвратился.

 

 

Самые скабрезные строчки в рэпе и R&B за последний год. Изображение № 5.

 

 

  

The-Dream в «Pussy»

  

Get my left hand on the booty, 
Get my right hand on the pussy

*  *  *

Моей левой рукой
Свою грудь покрой, 
Ну а правую, Мими,
Между ног зажми.

 

 

 

 

Самые скабрезные строчки в рэпе и R&B за последний год. Изображение № 6.

 

 

  

Kendrick Lamar в «Sherane a.k.a. Master Splinter's Daughter»

  

 

 

I'm thinking bout that sex, thinking bout her thighs
Or maybe kissing on her neck, or maybe what positions next
Sent a picture of her titties blowing up my texts
I looked at 'em and almost ran my front bumper into Corvette

*  *  *

Я помню, как ее любил. 
О бедрах ее думаю, 
О том, как целую в шею, 
О том, что потом сделаю. 
И, рискуя попасть в аварию, 
Я любуюсь ее портретом 
На котором она прильнула, 
К моей щеке небритой, 
А верней не она, а грУди, 
И совсем не к щеке, а ниже, 
Сильно ниже, вот так, все верно.