Существует тысяча маленьких деталей, которые когда-то были призваны решать практические задачи, а теперь являются сугубо декоративными элементами: это и есть пресловутый хэритейдж, стремление сохранить исторический облик вещи. Однако, порой такое стремление порождает целую волну последований, и наш сегодняшний объект обсуждения тому отличное доказательство.
Начавшаяся несколько лет назад мода на рюкзаки захлестнула уже даже тех, кто поначалу с недоумением качал головой по поводу этого «школьного» аксессуара, а выпустить свои модели успели решительно все игроки индустрии — от домов высокой моды до стритвир-брендов, и во всех возможных вариациях. Однако, следует признать, что универсальным образцом современной волны популярности бэкпэков является конечно растиражированный хэритейдж-вариант — однотонный, с дном из натуральной или искусственной кожи, большим отделением и, конечно же, «этой маленькой кожаной штукой сзади». «Маленькая кожаная штука» действительно для многих остается настоящей энигмой — вроде бы совершенно очевидно, что когда-то она для чего-то была нужна, но для чего — остается только гадать. Итак, мы решили покончить с этой маленькой тайной.
Официальным англоязычным термином для кожаного ромба, располагающегося на внешней стороне рюкзака, является словосочетание lash tab, в вольном переводе означающим что-то вроде «язычка для привязывания». В общем-то, несмотря на некоторую корявость русскоязычного варианта, он вполне дает понять, в чем же заключалась первоначальная миссия этой детали. На специально предназначенных для серьезных пеших переходов и скалолазания рюкзаках такие кожаные патчи нужны были для того, чтобы продевать сквозь них веревки, карабины и привязывать дополнительное оборудование. Таким образом, можно было нагрузить еще больше вещей себе на спину, оставив руки свободными. Впрочем, у кожаных патчей были свои недостатки — например, они быстро намокали и становились не такими надежными, так что с какого-то момента их начали делать уже из хайполона и пластика. И, между прочим, производят до сих пор.
Ну а современное обилие кожаных патчей (мы все-таки остановимся на этом названии) на рюкзаках, разумеется, не имеет ничего общего с практичностью, зато является эстетичным напоминанием о том, что рюкзак всегда был верным помощником человека, особенно вне города.
Кстати, для пущей энциклопедичности, приведем и неофициальный, но, пожалуй, даже более популярный термин для это детали — pig nose. И действительно, визуальное сходство классического патча с вертикальными полосками свиного пятака прослеживается вполне отчетливо. Ну, а в том случае, если полоски на патче горизонтальные, называть его следует не иначе как letterbox.
Читайте в предыдущем выпуске рубрики «Внимание к деталям» о происхождении и предназначении горизонтальной петли на сорочках. |
Комментарии
Подписаться